مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الطلاق
Book of Talaq
ما قالوا (في) طلاق السنة ما (هو) ومتى يطلق
What Is Talaq al-Sunnah? When Should It Be Given?
Numbering by, Al-Awamah: 18023, Al-Shathri: ,18666
١٨٦٦٦ - حدثنا ابو بكر قال: نا عبد السلام بن حرب عن يزيد الدالاني عن ابي العلاء عن حميد بن عبد الرحمن الحميري قال: بلغ (ابا) (١) موسى ان النبي ﷺ (٢) وجد عليهم، فاتاه فذكر ذلك له فقال رسول الله ﷺ:"يقول احدكم: قد (تزوجت) (٣)، قد طلقت، وليس كذا عدة المسلمين، طلقوا المراة في قبل عدتها" (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (أبو).
(٢) سقط من: [جـ، ط، ك، هـ].
(٣) في [س، ز، هـ]: (زوجت)، وانظر المطالب العالية ٨/ ٤٠٧.
(٤) مرسل؛ يزيد الدالاني صدوق، وحميد تابعي، وقد ورد متصلًا، والحديث أخرجه ابن جرير في التفسير ٢/ ٤٨٣، والطبراني في الأوسط (٣٩٥٣)، والبيهقي ٧/ ٣٢٢، والثعلبي في التفسير ٩/ ٣٣٣، والإسماعيلي في معجم شيوخه (١٢١)، وبنحوه أخرجه ابن ماجه (٢٠١٧)، والبزار (٣١١٧)، والروياني (٤٥٢)، والطيالسي (٥٢٧)، وابن حبان (٤٢٦٥).
حدثنا ابو بكر، قال: نا عبد السلام بن حرب ، عن يزيد الدالاني ، عن ابي العلاء ، عن حميد بن عبد الرحمن الحميري ، قال: بلغ ابا موسى ان النبي صلى الله عليه وسلم وجد عليهم، فاتاه فذكر ذلك له، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " يقول احدكم: قد تزوجت قد طلقت وليس كذا عدة المسلمين , طلقوا المراة في قبل عدتها"
Hazrat Humaid bin Abdur Rahman Humairi (may Allah have mercy on him) narrates that Hazrat Abu Musa (may Allah be pleased with him) received news that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was displeased with the people. Hazrat Abu Musa (may Allah be pleased with him) went to the service of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and mentioned this. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: One of you says, "I got married! I divorced!" This is not the way of the Muslims. Divorce women at the beginning of their waiting period (so that it is easier for them to count the waiting period).
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18666، ترقيم محمد عوامة 18023)