Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الطلاق
Book of Talaq
ما قالوا (في) طلاق السنة ما (هو) ومتى يطلق
What Is Talaq al-Sunnah? When Should It Be Given?
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 18027, Al-Shathri: ,18670
١٨٦٧٠ - حدثنا ابو بكر قال: نا عبد الله بن إدريس عن عبيد الله بن عمر عن نافع عن ابن عمر قال: طلقت امراتي وهي (حائض) (١)، فذكر ذلك عمر لرسول الله ﷺ فقال:"مره فليراجعها حتى تطهر، ثم تحيض، ثم تطهر، ثم إن شاء طلقها قبل ان يجامعها وإن شاء امسكها فإنها العدة التي قال الله" (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (خائض).
(٢) صحيح؛ أخرجه مسلم (١٤٧١)، وأحمد (٥١٦٤)، وأصله عند البخاري (٤٩٥٣).

حدثنا ابو بكر، قال: نا عبد الله بن إدريس ، عن عبيد الله بن عمر ، عن نافع ، عن ابن عمر ، قال:" طلقت امراتي وهي حائض، فذكر ذلك عمر لرسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال:" مره فليراجعها حتى تطهر، ثم تحيض، ثم تطهر، ثم إن شاء طلقها قبل ان يجامعها وإن شاء امسكها ؛ فإنها العدة التي قال الله"
Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) once divorced his wife during her menses. Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) mentioned this matter to the Prophet (peace be upon him), so he said: Tell him to take her back, then when the woman becomes pure, then she experiences menstruation again, then when she becomes pure, he may divorce her before intercourse, or keep her, because the waiting period (‘iddah) is that which Allah has prescribed.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18670، ترقيم محمد عوامة 18027)