مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الطلاق
Book of Talaq
ما قالوا في الحرام، من قال لها: أنت علي حرام، من رآه طلاقا
Ruling If a Man Says to His Wife: 'You Are Forbidden to Me'
Numbering by, Al-Awamah: 18488, Al-Shathri: ,19180
١٩١٨٠ - حدثنا ابو بكر قال: نا شريك عن (مخول) (١) عن عامر عن عبد الله قال: الحرام إن نوى طلاقا فهي واحدة وهو املك برجعتها وإن لم ينو طلاقا فهي يمين يكفرها (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، س]: (مكحول)، وفي [ب]: (مكحون).
(٢) منقطع؛ الشعبي لا يروي عن عبد اللَّه.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا شريك، عن مخول، عن عامر، عن عبد الله ، قال: " الحرام إن نوى طلاقا ؛ فهي واحدة وهو املك برجعتها , وإن لم ينو طلاقا ؛ فهي يمين يكفرها".
Hazrat Abdullah (may Allah be pleased with him) says that if a person says to his wife, "You are forbidden to me," then this counts as one divorce, and the man has more right to take her back. And if he did not intend divorce, then this is an oath for which he must offer expiation.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19180، ترقيم محمد عوامة 18488)
