مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الطلاق
Book of Talaq
من رخص للمطلقة أنه تعتد في غير بيتها
Those Scholars Who Hold That a Divorced Woman May Stay Elsewhere During Her Waiting Period
Numbering by, Al-Awamah: 19175, Al-Shathri: ,19930
١٩٩٣٠ - حدثنا ابو بكر قال: نا محمد بن بشر (قال: نا محمد بن عمرو) (١) قال: نا ابو سلمة عن فاطمة بنت قيس (قال) (٢): (كتبت) (٣) ذلك من فيها كتابا، (قالت) (٤): كنت عند رجل من بني مخزوم فطلقني البتة، فقال لي رسول الله ﷺ: ⦗٣٧٧⦘" (انتقلي) (٥) إلى (٦) ابن (ام) (٧) مكتوم فإنه رجل قد (ذهب) (٨) بصره، فإن وضعت شيئا لم ير شيئا" (٩).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب، س، ط، هـ].
(٢) في [ب]: (فأتت).
(٣) في [س]: (كتب).
(٤) في [س، ز، ك]: (قال).
(٥) في [ك]: (انتقل).
(٦) [جـ]: زيادة (بيت).
(٧) في [س]: سقطت (أم).
(٨) في [س]: (ذهبت).
(٩) صحيح؛ أخرجه مسلم (١٤٨٠) [٣٩]، وأحمد (٢٧٣٢٧).
حدثنا ابو بكر، قال: نا محمد بن بشر ، قال: نا محمد بن عمرو ، قال: حدثنا ابو سلمة ، عن فاطمة بنت قيس ، قال: كتبت ذلك من فيها كتابا، قالت: كنت عند رجل من بني مخزوم فطلقني البتة , فقال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم:" انتقلي إلى بيت ابن ام مكتوم ؛ فإنه رجل قد ذهب بصره , فإن وضعت شيئا لم ير شيئا"
Hazrat Fatimah bint Qais (may Allah be pleased with her) narrates that I was married to a man from Banu Makhzum. He gave me an irrevocable divorce, so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to me: Go to the house of Ibn Umm Maktum (may Allah be pleased with him). He is a blind man. Even if you need to remove your clothes, he will not be able to see anything.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19930، ترقيم محمد عوامة 19175)