مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الطلاق
Book of Talaq
ما قالوا: في الرجل أو (المرأة) تسأل ابنها (أن) يطلق امرأته
If a Parent Tells Their Son to Divorce His Wife, What Is the Ruling?
Numbering by, Al-Awamah: 19397, Al-Shathri: ,20177
٢٠١٧٧ - حدثنا ابو بكر قال: نا يزيد بن هارون عن ابن ابي ذئب قال: نا الحارث بن عبد الرحمن عن حمزة بن عبد الله بن عمر قال: كانت (تحت) (١) ابن ⦗٤٤٠⦘ عمر (امراة) (٢) وكان يعجب بها (وكان عمر يكرهها) (٣) فقال (له) (٤): طلقها، فابى (فذكرها) (٥) عمر لرسول الله ﷺ فقال النبي ﷺ:"اطع اباك وطلقها (٦)" (٧).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [س].
(٢) في [س، ط، هـ]: (امرأته).
(٣) سقط من: [س].
(٤) في [س]: (لها).
(٥) في [س]: (فذكر).
(٦) في [ز]: زيادة (له).
(٧) مرسل؛ حمزة تابعي، أخرجه أحصد (٤٧١١)، وأبو داود (٥١٣٨)، والترمذي (١١٨٩)، وابن ماجه (٢٠٨٨)، وابن حبان (٤٢٧)، والطحاوي في شرح المشكل (١٣٨٦)، والطبراني (١٣٢٥٠)، والحاكم ٢/ ١٩٧، والبيهقي ٧/ ٣٢٢، والبغوي (٢٣٤٨)، وعبد بن حميد (٨٣٥).
Hazrat Hamzah bin Abdullah bin Umar (may Allah have mercy on him) narrates that Hazrat Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them) had a wife whom he loved very much, while Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) did not like that woman. Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) told his son Hazrat Abdullah (may Allah be pleased with him) to divorce her. He refused to divorce her, so Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) mentioned this matter to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) said to him: Obey your father and divorce her.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20177، ترقيم محمد عوامة 19397)
