مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الجهاد
Book of Jihad
ما ذكر في فضل الجهاد والحث (عليه)
Virtue of Jihad and Encouragement for It
Numbering by, Al-Awamah: 19867, Al-Shathri: ,20672
٢٠٦٧٢ - حدثنا عبد الرحيم بن سليمان عن زكريا عن ابي إسحاق عن البراء بن (عازب) (١) قال: لما (انزلت) (٢) هذه الآية: ﴿لا يستوي القاعدون من المؤمنين (٣) والمجاهدون في سبيل الله﴾ [النساء: ٩٥]، قال رسول الله ﷺ:"ادع (لي) (٤) زيدا (وليجيئني) (٥) (باللوح) (٦) (والدواة) (٧)" او قال:"بالكتف (والدواة) (٨)"، (فقال) (٩): اكتب: ﴿لا يستوي القاعدون من المؤمنين﴾، فقال (عمرو) (١٠) بن ام (مكتوم) (١١) وكان ضرير البصر: (يا رسول) (١٢) الله (فبم) (١٣) تامرني فإني لا ⦗١١٢⦘ استطيع الجهاد؟ فانزل (الله) (١٤) (مكانه) (١٥): ﴿غير اولي الضرر﴾ (١٦).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (العازب).
(٢) في [أ، ب، س، ز، ط، ك]: (نزلت).
(٣) في [س، هـ]: زيادة ﴿غَيْرُ أُولِي الضَّرَرِ﴾؛ والاستثناء متأخر النزول.
(٤) سقط من: [جـ، ط].
(٥) في [جـ، ز، ك]: (وليجي).
(٦) في [س]: (بالوح).
(٧) في [س]: (والداواة).
(٨) في [أ، ب، جـ، ط، ك]: زيادة (الدواة).
(٩) سقط من [س].
(١٠) سقط من: [هـ].
(١١) في [ز، ك]: (كلثوم).
(١٢) في [ط]: (برسول).
(١٣) في [س، ز، ط، هـ]: (بما).
(١٤) سقط من [ز، ك].
(١٥) في [س، هـ]: (إليه).
(١٦) صحيح؛ صرح أبو إسحاق بالتحديث عند الشيخين، أخرجه البخاري (٢٨٣١)، ومسلم (١٨٩٨).
Hazrat Bara bin Azib (may Allah be pleased with him) narrates that when this verse was revealed { لاَ یَسْتَوِی الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِینَ }, { وَالْمُجَاہِدُونَ فِی سَبِیلِ اللہِ } the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Call Zaid (may Allah be pleased with him) and tell him to bring a tablet and inkpot as well." Then he said, "Write { لاَ یَسْتَوِی الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِینَ }." Upon hearing this verse, a blind companion, Hazrat Amr ibn Umm Maktum (may Allah be pleased with him), submitted, "O Messenger of Allah! I do not have the strength for jihad, what do you command me to do?" Upon this, Allah the Exalted revealed { غَیْرُ أُولِی الضَّرَرِ }.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20672، ترقيم محمد عوامة 19867)