Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب البيوع والأقضية
Book of Sales and Judgments
من كان يرى أن يوقف الدار والمسكن
Dedicating a House or Residence as Waqf
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 21333, Al-Shathri: ,22214
٢٢٢١٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن علية عن ابن عون عن نافع عن ابن عمر قال: اصاب عمر ارضا بخيبر فاتى النبي ﷺ فقال (١): اصبت ارضا بخيبر لم اصب مالا قط انفس منه عندي، فما تامرني؟ قال: (إن شئت حبست اصلها وتصدقت بها)، قال: فتصدق بها، (غير) (٢) انه لا يباع اصلها، ولا يوهب، ولا يورث (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: زيادة (يا رسول اللَّه، إني).
(٢) في [هـ]: (عمر).
(٣) صحيح؛ أخرجه البخاري (٢٧٣٧)، ومسلم (١٦٣٢).

It is narrated from Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) received land in Khaybar (from the spoils of war). He presented himself before the Prophet (peace be upon him) and said: I have received land in Khaybar, and I have never acquired wealth more beloved to me than this. What do you command me regarding it? The Prophet (peace be upon him) said: If you wish, keep the original land and give its produce as charity. So Umar (may Allah be pleased with him) gave its produce as charity. The original land will neither be sold nor gifted, nor will it be inherited.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22214، ترقيم محمد عوامة 21333)