مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الأذان والإقامة
Book of Adhan and Iqamah
في المسافرين يؤذنون أو (تجزئهم) الإقامة؟
Should Travelers Give Adhan or Is Iqamah Sufficient?
Numbering by, Al-Awamah: 2282, Al-Shathri: ,2288
٢٢٨٨ - حدثنا محمد بن عبيد عن الاعمش عن مالك بن الحارث عن ابيه قال: كنا مع ابي موسى بعين التمر في دار البريد، فاذن واقام، فقلنا له: (كيف) (١) ⦗٤٦٨⦘ (لو) (٢) خرجت إلى البرية؟ فقال: ذلك (وذا) (٣) سواء (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ، ك].
(٢) زيادة في [جـ، ك].
(٣) سقط: (وذا) في [ب] وفي [جـ]: (ذاك وذا).
(٤) مجهول؛ لحال الحارث، أخرجه البخاري في التاريخ ٤/ ٣٠٧، وأبو نعيم في كتاب الصلاة، وسعيد ابن منصور كما في فتح الباري ١/ ٣٣٦.
حدثنا حدثنا محمد بن عبيد، عن الاعمش، عن مالك بن الحارث، عن ابيه، قال: كنا مع ابي موسى بعين التمر في دار البريد فاذن واقام، فقلنا له: لو خرجت إلى البرية، فقال:" ذلك وذا سواء"
Hazrat Harith narrates that we were with Hazrat Abu Musa in the area of Ain al-Tamr, which is in Dar al-Bariyyah. He gave the adhan and then the iqamah. We asked, "If you are in a deserted place, will you do the same?" He replied, "This place and that place are the same."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2288، ترقيم محمد عوامة 2282)
