Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الصلوات
Book of Prayers
باب فيما يفتتح به الصلاة
With Which Action Does Salah Begin?
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 2411, Al-Shathri: ,2417
٢٤١٧ - حدثنا ابو بكر قال: نا ابن إدريس عن حصين عن عمرو بن مرة عن عباد بن عاصم عن نافع بن جبير بن مطعم عن ابيه قال: سمعت النبي ﷺ حين افتتح الصلاة قال:"الله اكبر (كبيرا) (١) ثلاثا، (و) (٢) الحمد لله (٣) كثيرا ثلاثا، سبحان الله بكرة واصيلا ثلاثا، اللهم إني اعوذ بك من الشيطان من همزه ونفخه ونفثه" (٤).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب، جـ، د، ك].
(٢) سقط من: [د] ما بين القوسين.
(٣) في [د، هـ] زيادة: (حمدًا).
(٤) مجهول؛ لجهالة عباد، أخرجه أحمد (١٦٧٦٠)، وأبو داود (٧٦٤)، وابن خزيمة (٤٦٨)، وابن حبان (١٧٨٠)، والحاكم ١/ ٢٣٥، والطيالسي (١٩٤٧)، وأبو يعلى (٧٣٩٨)، والبخاري في التاريخ ٦/ ٤٨٨، وابن الجارود (١٨٠)، والطبراني (١٥٦٨)، وابن حزم في المحلى ٣/ ٢٤٨، والبيهقي ٢/ ٣٥ والبغوي (٥٧٥)، وأبو نعيم في أخبار أصبهان ١/ ٢١٠.

حدثنا ابو بكر، قال: نا ابن إدريس ، عن حصين ، عن عمرو بن مرة ، عن عباد بن عاصم ، عن نافع بن جبير بن مطعم ، عن ابيه ، قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم حين افتتح الصلاة، قال:" الله اكبر ثلاثا، الحمد لله كثيرا ثلاثا، سبحان الله بكرة واصيلا ثلاثا، اللهم إني اعوذ بك من الشيطان من همزه ونفخه ونفثه"
Hazrat Jubair bin Mut’im narrates that I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) begin the prayer by saying Allahu Akbar three times, Alhamdu lillahi kathiran three times, Subhanallahi bukratan wa asila three times, then he said these words: I seek refuge with Allah from the disease incited by the accursed Satan, from the arrogance imposed by him, and from the poetry inspired by him.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2417، ترقيم محمد عوامة 2411)