الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الطب
Book of Medicine
في رقية العقرب ما هي؟
Ruqyah for scorpion stings: what is it?
Numbering by, Al-Awamah: 24019, Al-Shathri: ,25099
حدثنا عبد الرحيم ، عن مطرف عن المنهال بن عمرو ، عن محمد بن علي ، [عن علي] قال: بينا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ذات ليلة يصلي فوضع يده على الارض فلدغته عقرب، فتناولها رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بنعله فقتلها، فلما انصرف قال: لعن الله العقرب، لا تدع مصليا ولا غيره، او نبيا ولا غيره ثم دعا بملح وماء فجعله في إناء، ثم جعل يصبه على إصبعه حيث لدغته ويمسحها ويعوذها بالمعوذتين.
ما بين المعقوفين في طبعة دار القبلة، وغير موجود في طبعة دار الرشد
ما بين المعقوفين في طبعة دار القبلة، وغير موجود في طبعة دار الرشد
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (بن).
(٢) في [هـ]: زيادة (عن علي).
(٣) زاد في [هـ]: (إلا لدغتهم).
(٤) سقط من: [ز].
(٥) مرسل، محمد بن علي ليس من الصحابة، وأخرجه متصلًا من حديث علي الطبراني في الأوسط (٥٨٩٠)، والصغير (٨٣٠)، وأبو نعيم في تاريخ أصبهان ٢/ ١٩٣، والبيهقي في شعب الإيمان (٢٥٧٥)، وأبو محمد البغدادي الخلال في فضائل سورة الإخلاص (٥٦).
It is narrated from Muhammad bin Ali. He said: One night the Prophet (peace and blessings be upon him) was praying when he placed his blessed hand on the ground, and a scorpion stung him. He caught that scorpion with his sandal and killed it. Then, when he had finished the prayer, he said: "May Allah curse the scorpion! It spares neither one who prays nor one who does not." Or he said: "Neither a prophet nor anyone else." Then he called for salt and water and placed it in a vessel. Then he began pouring this water on his finger at the place where the scorpion had stung him, wiping it, and reciting the Mu'awwidhatayn over it for protection.
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال الدارقطني: طريق حمزة الزيات عن المنهال عن ابن الحنفية مرسلا وهو أشبه بالصواب . قال الدارقطني: سئل عنه الدارقطني فقال رواه مطرف بن طريف عن المنهال فأسنده إسماعيل ابن بنت السدي عن محمد بن فضيل عن مطرف عن المنهال بن عمرو عن ابن الحنفية عن علي وخالفه موسى بن أعين وأسباط بن محمد وغيرهما فرووه عن مطرف عن المنهال عن ابن الحنفية مرسلا وكذا رواه حمزة الزيات عن المنهال عن ابن الحنفية مرسلا وهو أشبه بالصواب . قال سعد الشثري: مرسل، محمد بن علي ليس من الصحابة .»
«أخرجه الضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 722، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 31788، والطبراني فى «الصغير» برقم: 830، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 5890، ترقيم محمد عوامة: 24019»
«أخرجه الضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 722، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 31788، والطبراني فى «الصغير» برقم: 830، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 5890، ترقيم محمد عوامة: 24019»
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,25099M