Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الأشربة
Book of Drinks
من كره الجر الأخضر ونهى عنه
Those Who Dislike Green Jars and Forbid Their Use
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 24289, Al-Shathri: ,25376
٢٥٣٧٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا يزيد بن هارون قال: اخبرنا شعبة عن ابي (جمرة) (١) ان امراة اتت ابن عباس، وقد كنت حلفت ان لا اسال عن نبيذ الجر فقالت لي: سله فابيت ان اساله فساله رجل (عن) (٢) نبيذ الجر فنهاه، فقلت (يا ابا عباس) (٣) إني انتبذ في جر اخضر فاشربه حلوا طيبا فيقرقر بطني فقال: لا تشربه وإن كان احلى (من) (٤) العسل (٥).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (حضرة).
(٢) في [ط]: (في).
(٣) في [هـ]: (يا ابن عباس).
(٤) في [ط]: (في).
(٥) صحيح.

It is narrated from Hazrat Abu Jamrah that a woman came to Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them)… and I (the narrator) had taken an oath that I would not ask about the nabidh (fermented drink) of the pitcher… That woman said to me, "You, ask Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) about this." So I refused to ask Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) this question. Then some man asked about the nabidh of the pitcher. Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) forbade that man. Upon this, I asked, "O Ibn Abbas (may Allah be pleased with them)! I make nabidh in a green pitcher and then drink it while it is sweet and delicious, and it cleanses my stomach." So Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) said: "Do not drink it, even if it is sweeter than honey."


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 25376، ترقيم محمد عوامة 24289)