مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الأدب
Book of Etiquette
ما ذكر في الرفق والتؤدة
Narrations about gentleness and kindness
Numbering by, Al-Awamah: 25821, Al-Shathri: ,26953
٢٦٩٥٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو معاوية عن (سعد) (١) بن سعيد عن الزهري عن رجل من بلي قال: دخلت مع ابي على النبي ﷺ فانتجاه دوني فقلت ⦗١٢٠⦘ (له) (٢): يا (ابت) (٣) اي شيء قال لك رسول الله ﷺ؟ فقال: قال (لي) (٤):"إذا هممت بالامر فعليك بالتؤدة حتى ياتيك الله بالمخرج من امرك" (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، ط]: (سعيد).
(٢) سقط من: [ز].
(٣) في [جـ، ز، ط]: (ابه).
(٤) سقط من: [ز]، وفي [ح، ط]: (لك).
(٥) حسن؛ سعد بن سعيد صدوق، أخرجه البخاري في الأدب المفرد (٨٨٨)، وابن أبي شيبة في المسند (٩٥٥)، وأبو يعلى كما في المطالب، والحارث (٨٦٧/ بغية)، والخرائطي في المكارم (٨٣٥)، والبيهقي في الشعب (١١٨٧).
Imam Zuhri narrates that a man from Bali says that I went with my father to the service of the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) whispered something to him. So I asked my father: What did the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say to you? He replied: When you intend to do something, make love essential until Allah brings about some solution to your matter.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 26953، ترقيم محمد عوامة 25821)