Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الأدب
Book of Etiquette
ما ينهى (عنه) الرجل أن يسبه
Prohibition of Cursing Certain Things
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 26835, Al-Shathri: ,27994
٢٧٩٩٤ - حدثنا علي بن هاشم عن ابن ابي (ليلى) (١) عن عيسى عن عبد الرحمن بن ابي (ليلى) (٢) قال: قال رسول الله ﷺ:"لا تسبوا الليل ولا النهار، ولا الشمس ولا القمر، ولا الريح، فإنها تبعث عذابا على (قوم) (٣) ورحمة على آخرين" (٤).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (ليلا).
(٢) في [جـ]: (ليلا).
(٣) في [ث]: (أقوام).
(٤) مرسل ضعيف، عبد الرحمن تابعي، وابن أبي ليلى هو محمد بن عبد الرحمن ضعيف، أخرجه أبو يعلى (٢١٩٤)، وابن أبي الدنيا في الصمت (٦١٥) من حديث ابن أبي ليلى عن أبي الزبير عن جابر، وأخرجه من حديث جابر الطبراني في الدعاء (٢٠٥١)، وتمام (١٢٨٤)، والطبراني في مستد الشاميين (٢٧٩٧) والأوسط (٤٦٩٨).

Hazrat Abdur Rahman bin Abi Laila narrates that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: Do not curse the night nor the day, nor the sun nor the moon, nor the wind. Because they were sent as a punishment upon one people and as a mercy upon another people.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 27994، ترقيم محمد عوامة 26835)