Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الديات
Book of Blood Money
أول ما يقضى بين الناس
The First Matter to Be Judged Among People
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 28528, Al-Shathri: ,29792
٢٩٧٩٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا الاعمش عن (ابي وائل عن) (١) عمرو بن شرحبيل قال: اول ما يقضى بين الناس يوم القيامة في الدماء، يجيء الرجل آخذا بيد الرجل، قال: فيقول: يا رب هذا قتلني، فيقول: فيم قتلته؟ فيقول: قتلته لتكون العزة لفلان، فيقال: إنها ليست له، بؤ بعملك، ويجيء الرجل آخذا بيد الرجل فيقول: يا رب هذا قتلني، فيقول: فيم قتلته؟ فيقول: قتلته لتكون العزة لك، (قال) (٢): فيقول: إن العزة لي.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
(٢) سقط من: [ب].

Hazrat Abu Wa'il narrates that Hazrat Amr bin Shurahbil said: The very first matter to be decided among people on the Day of Judgment will be regarding bloodshed. A man will bring another man by holding his hand and will say: O Lord! He killed me! Allah, the Lord of Honor, will ask: Why did you kill him? He will say: I killed him so that so-and-so might gain honor. Then it will be said: Surely, honor is not for him; so carry the burden of your deed and go away. And a man will bring another man by holding his hand and will say: O Lord! He killed me! Allah, the Lord of Honor, will ask: Why did you kill him? He will say: I killed him so that honor might be for You. Allah will say: Surely, honor is only for Me.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 29792، ترقيم محمد عوامة 28528)