مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الدعاء
Book of Supplication
ما كان النبي ﷺ يقوله عند الكرب
Supplication the Prophet (ﷺ) Made in Times of Distress and Hardship
Numbering by, Al-Awamah: 29764, Al-Shathri: ,31112
٣١١١٢ - حدثنا زيد بن الحباب عن عبد الجليل بن عطية قال: حدثني جعفر بن ميمون قال: حدثني عبد الرحمن بن ابي بكرة قال: حدثني ابي: ان رسول الله ﷺ قال:"كلمات (للمكروب) (١): اللهم رحمتك ارجو، فلا تكلني إلى نفسي طرفة عين، واصلح لي شاني كله، لا إله إلا انت" (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (المكروب).
(٢) ضعيف؛ لضعف جعفر بن ميمون، أخرجه أحمد (٢٠٤٣٠)، وأبو داود (٥٠٩٠)، والنسائي في الكبرى (٩٨٥٠)، وعمل اليوم والليلة (٢٢)، والبخاري في الأدب المفرد (٧٠١)، والطيالسي (٨٦٨)، وابن السني (٦٩)، وابن حجر في نتائج الأفكار ٢/ ٣٦٩، وابن حبان (٩٧٠)، والبيهقي في الدعوات (١٦٣).
Hazrat Abu Bakrah narrates that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, described the words for distress as follows: O Allah! I hope only for Your mercy, so do not entrust me to my own self even for the blink of an eye, and set all my affairs right for me. There is no deity except You.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31112، ترقيم محمد عوامة 29764)