Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الدعاء
Book of Supplication
ما ذكر فيمن سأل النبي ﷺ أن يعلمه ما يدعو به فعلمه
Regarding the Person Who Asked the Prophet (ﷺ) to Teach Him a Supplication and He Taught Him
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 29971, Al-Shathri: ,31330
٣١٣٣٠ - حدثنا عيسى بن يونس عن الاوزاعي عن حسان بن عطية عن شداد بن (اوس) (١) انه قال: احفظوا عني ما اقول (لكم) (٢)، سمعت رسول الله ﷺ يقول:"إذا (كنز) (٣) الناس الذهب والفضة (فاكنزوا) (٤) هذه الكلمات: اللهم إني اسالك (الثبات) (٥) في الامر، والعزيمة على الرشد، واسالك شكر نعمتك، واسالك حسن عبادتك، واسالك قلبا سليما ولسانا صادقا، واسالك من خير ما تعلم، واعوذ بك من شر ما تعلم، واستغفرك لما تعلم، (انك) (٦) انت علام الغيوب" (٧).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (أويس).
(٢) سقط من: [أ، هـ].
(٣) في [جـ]: (أكثر).
(٤) في [جـ]: (فأكثروا)، وفي [ط]: (فانكنزوا).
(٥) في [جـ]: (الباب).
(٦) في [جـ]: (أنت).
(٧) منقطع؛ حسان بن عطية لم يسمع من شداد، أخرجه أحمد (١٧١١٤)، وابن حبان (٩٣٥)، والحاكم ١/ ٥٠٨، والطبراني (٧١٥٧)، وأبو نعيم في الحلية ١/ ٢٦٦، والخرائطي في فضيلة الشكر (٥)، وبنحوه أخرجه النسائي في الكبرى (١٢٢٧)، وابن حبان (١٩٨٤)، والطبراني (٧١٣٥)، وابن عساكر ٥٦/ ٢٧٤.

Hazrat Shaddad bin Aus says: Remember what I am about to say to you. I heard the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, say: When people begin to amass treasures of gold and silver, then you should amass treasure with these words: O Allah! I ask You for steadfastness in religion, for gratitude for Your blessings, and I ask You for the best worship of You, and I ask You for a sound heart and a truthful tongue, and I ask You for the good that You know, and I seek refuge in You from the evil that You know, and I seek Your forgiveness for the sin that You know. Surely, You are the Knower of the unseen.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31330، ترقيم محمد عوامة 29971)