مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الدعاء
Book of Supplication
ما ذكر في الاستغفار
The Virtue of Seeking Forgiveness (Istighfar)
Numbering by, Al-Awamah: 30053, Al-Shathri: ,31413
٣١٤١٣ - حدثنا زيد بن الحباب (قال) (١): حدثني كثير بن زيد قال: حدثني ⦗٢١٨⦘ المغيرة بن سعيد (بن) (٢) نوفل عن شداد بن اوس ان رسول الله ﷺ قال له:"الا ادلك على سيد الاستغفار ان تقول: (اللهم) (٣) انت الهي لا إله إلا انت، خلقتني وانا عبدك وانا على عهدك ووعدك ما استطعت، اعوذ بك من شر ما صنعت، وابوء لك بنعمتك علي وابوء لك بذنوبي فاغفر لي فإنه لا يغفر الذنوب إلا انت، ما من عبد يقولها فياتيه قدره في (يومه) (٤) قبل يمسي او في مسائه قبل ان يصبح إلا كان من اهل الجنة" (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ط، هـ].
(٢) سقط من: [ط].
(٣) سقط من: [ط، هـ].
(٤) في [ط]: (يوم).
(٥) مجهول؛ لجهالة المغيرة بن سعيد بن نوفل، أخرجه الطبراني (٧١٨٩) وفي الدعاء (٣١٥).
Hazrat Shaddad bin Aus narrates that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said to him: Shall I not guide you to the chief supplication for seeking forgiveness (Sayyidul Istighfar)? You should say these words: O Allah! You are my Lord. There is no deity except You. You created me and I am Your servant. And I strive to fulfill Your promise and covenant as much as I am able. I seek refuge in You from the evil of what I have done, and I acknowledge Your blessings upon me, and I confess my sins before You, so forgive me. For surely, none forgives sins except You. There is no servant who says these words during the day, and then dies before evening comes, or says them in the evening and then dies before morning comes, except that he will be among the people of Paradise.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31413، ترقيم محمد عوامة 30053)