Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الدعاء
Book of Supplication
ما يؤمر الرجل أن يدعو فلا يضره لسعة (عقرب)
Instruction to Supplicate in This Way for Protection from Scorpion Stings
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 30417, Al-Shathri: ,31783
٣١٧٨٣ - حدثنا جرير بن عبد الحميد (عن عبد العزيز بن) (١) رفيع عن ابي صالح قال: لدغ رجل من الانصار فلما اصبح اتى النبي ﷺ فقال: يا رسول الله ما ⦗٣٤٧⦘ زلت البارحة ساهرا من لدغة عقرب (فقال) (٢) النبي ﷺ:"اما إنك لو قلت حين امسيت: اعوذ بكلمات الله التامة من شر ما خلق، ما ضرك عقرب حتى تصبح" (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ح، ط، هـ].
(٢) في [جـ، ك]: (قال).
(٣) مرسل؛ أبو صالح تابعي، أخرجه النسائي في الكبرى (١٠٤٣٣)، وورد من حديث أبي صالح عن رجل من أسلم أخرجه النسائي (١٠٤٢٩)، كما ورد من حديث أبي صالح عن أبي هريرة وسيأتي.

Hazrat Abu Salih narrates that a man from the Ansar was stung by a scorpion. When morning came, he went to the service of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah! I remained awake the whole night because of the scorpion’s sting! The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: If you had recited these words in the evening,“I seek refuge in the perfect words of Allah from the evil of His creation,”then the scorpion could not have harmed you until morning. Abu Salih says: So I taught these words to my son and daughter, and then both of them were stung by a scorpion. And they did not suffer any harm.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31783، ترقيم محمد عوامة 30417)