مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الصلوات
Book of Prayers
من كان يعجل العصر
Those who used to pray Asr early
Numbering by, Al-Awamah: 3317, Al-Shathri: ,3331
٣٣٣١ - حدثنا جرير بن عبد الحميد عن منصور عن ربعي بن (حراش) (١) عن ابي الابيض (عن انس) (٢) قال: كان رسول الله ﷺ يصلي العصر والشمس بيضاء (محلقة) (٣)، ثم آتي عشيرتي في جانب المدينة لم يصلوا فاقول: (ما يجلسكم؟) (٤) صلوا، فقد صلى رسول الله (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (خراش).
(٢) سقط من: [أ].
(٣) في [أ]: (محلفة).
(٤) في [هـ]: (يحبسكم).
(٥) صحيح، أبو الأبيض ثقة، أخرجه أحمد (١٢٩١٢)، والنسائي ١/ ٢٥٣، والطيالسي (٢١٣٢)، والبزار (٣٧٣/ كشف)، والطحاوي ١/ ١٩١، وأبو نعيم في الحلية ٣/ ١١، والمزي ١١/ ٣٣، والدارقطني ١/ ٢٥٤، وأيو يعلى (٤٣١٨)، وابن عبد البر في التمهيد ١/ ٢٩٩.
حدثنا جرير بن عبد الحميد ، عن منصور ، عن ربعي بن حراش ، عن ابي الابيض ، عن انس ، قال:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي العصر والشمس بيضاء محلقة ثم آتي عشيرتي في جانب المدينة لم يصلوا، فاقول: ما يجلسكم صلوا فقد صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم"
Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) used to perform the Asr prayer when the sun was still white and clear. Then I would go to my family at the outskirts of Madinah, but they would not have performed the prayer yet. I would say to them, "What has kept you sitting? Perform the prayer, for the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) has already performed the prayer."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3331، ترقيم محمد عوامة 3317)