مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الفرائض
Book of Inheritance
الرجلان يقعان علي المرأة في طهر واحد ويدعيان جميعا ولدا من يرثه؟
Regarding Two Men Who Have Intercourse with a Woman in One Purity Period and Both Claim the Child—Who Inherits?
Numbering by, Al-Awamah: 32117, Al-Shathri: ,33603
٣٣٦٠٣ - حدثنا حسين بن علي عن زائدة عن سماك عن (حنش) (١) قال: وقع رجل على وليدة، ثم باعها من آخر، فوقعا عليها فاجتمعا عليها في طهر واحد، فولدت غلاما فاتوا عليا، فقال علي: (يرثكما) (٢) وليس لامه، وهو (للباقي) (٣) منكما بمنزلة امه (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، م]: (حبش).
(٢) في [أ، جـ، هـ]: (تركتما).
(٣) في [أ، ب]: (للثاني).
(٤) ضعيف؛ لضعف حنش، وأخرجه الطحاوي ٤/ ١٦٤، والبيهقي ١٠/ ٢٦٨، وعبد الرزاق (١٣٤٧٣).
Hanish narrates that a man had intercourse with an Umm Walad slave woman, then sold her to another man, and he also had intercourse with her. Thus, both had intercourse with her in the same period of purity. After that, she gave birth to a child. They brought this issue to Hazrat Ali (may Allah be pleased with him). Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) said that the child will be the heir of both of you and will not belong to his mother, and whichever of you remains (survives), the child will be his, just as if he were his mother’s.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 33603، ترقيم محمد عوامة 32117)