مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الصلوات
Book of Prayers
في التخلف في العشاء والفجر وفضل حضورهما
Ruling on avoiding laziness and the virtue of attending Isha and Fajr in congregation
Numbering by, Al-Awamah: 3379, Al-Shathri: ,3394
٣٣٩٤ - حدثنا عبدة عن محمد بن (عمرو) (١) عن يحيى بن عبد الرحمن بن حاطب (٢) قال: كان عمر إذا هبط (من) (٣) السوق مر على الشفاء ابنة (عبد الله) (٤) فمر عليها يوما من رمضان (فقال) (٥): اين سليمان، (ابنها؟) (٦) قالت: نائم، قال: وما شهد صلاة الصبح؟ قالت: لا قام بالناس الليلة، ثم جاء فضرب براسه، فقال عمر: شهود صلاة الصبح احب إلي من قيام ليلة حتى الصبح (٧).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، د، هـ]: (عمر).
(٢) في [أ]: (خاطب).
(٣) في [جـ، ك]: (من)، وفي [أ، ب، هـ]: (عن).
(٤) في [ب، هـ]: (عبيد اللَّه).
(٥) في [هـ]: (قال).
(٦) في [أ، جـ]: (أنها).
(٧) منقطع؛ يحيي لا يروي عن عمر.
حدثنا حدثنا عبدة، عن محمد بن عمرو، عن يحيى بن عبد الرحمن بن حاطب، قال: كان عمر إذا هبط من السوق مر على الشفاء ابنة عبد الله فمر عليها يوما من رمضان، قال: اين سليمان ابنها، قالت: نائم، قال: وما شهد صلاة الصبح؟ قالت: لا قام بالناس الليلة ثم جاء فضرب براسه، فقال عمر : " شهود صلاة الصبح احب إلي من قيام ليلة حتى الصبح"
Hazrat Yahya bin Abdur Rahman bin Hatib narrates that whenever Hazrat Umar would go to or return from the market, he would pass by Shifa bint Abdullah. One day during Ramadan, he passed by her and asked, "Where is Sulaiman (her son)?" She replied that he was sleeping. Hazrat Umar asked, "Has he performed the Fajr prayer?" His mother replied, "No, he spent the whole night worshipping with the people, then came and slept." Hazrat Umar said, "To perform the morning prayer in congregation is, in my view, better than worshipping the whole night."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3394، ترقيم محمد عوامة 3379)
