مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب السير
Book of Expeditions
في دعاء المشركين قبل أن يقاتلوا
Inviting Polytheists to Islam Before Fighting
Numbering by, Al-Awamah: 33727, Al-Shathri: ,35266
٣٥٢٦٦ - حدثنا وكيع قال: ثنا عمر بن ذر عن (١) إسحاق بن عبد الله بن ابي طلحة عن علي ان النبي ﷺ بعثه في سرية فقال لرجل عنده:"الحقه ولا تدعه من خلفه فقل: إن رسول الله ﷺ يامرك (ان) (٢) تنتظره"، قال: فانتظره حتى جاء فقال:"لا تقاتل القوم حتى تدعوهم" (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: زيادة (يحيى بن).
(٢) سقط من: [أ، ب].
(٣) منقطع وفيه اضطراب، إسحاق لا يروي عن علي، أخرجه عبد الرزاق (٩٤٢٤)، عن عمر بن ذر عن يحيى بن إسحاق عن علي هكذا في نصب الراية ٣/ ٣٧٨، وفي مطبوع المصنف بدون ذكر علي، وبهذا الإسناد أخرجه إسحاق كما في المطالب العالية (٢٠١٨)، وله إسناد آخر عن علي، أخرجه البخاري في التاريخ ٣/ ٣٧٧، والربيع (٧٩٢)، وورد الخبر من حديث عمر بن ذر عن يحيى بن إسحاق بن عبد اللَّه بن أبي طلحة عن أنس، أخرجه الطبراني في الأوسط (٨٢٦٥)، وأبو الشيخ في أخلاق النبي (٨٠٣)، وانظر: العلل للدارقطني ٤/ ١٥٥ و ٦/ ١٥.
Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) sent him with an army, and the Prophet (peace and blessings be upon him) said to a man who was present with him: Go and meet him, and do not call out to him from behind. And say this: Indeed, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) has ordered you to wait. He (may Allah be pleased with him) waited until that man arrived and said: Do not fight this people until you invite them.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 35266، ترقيم محمد عوامة 33727)