مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب السير
Book of Military Conduct
من جعل السلب للقاتل
Those who gave the belongings of the slain to the killer
Numbering by, Al-Awamah: 33757, Al-Shathri: ,35296
٣٥٢٩٦ - حدثنا ابو معاوية عن الشيباني عن محمد بن عبيد الله عن سعد بن ابي وقاص قال: لما كان يوم بدر قتلت سعيد بن العاص واخذت سيفه، وكان (سيفه) (١) يسمى (ذا الكتيفة) (٢)، قال: وقتل اخي عمير، فجئت بالسيف إلى النبي ﷺ قال:"فاذهب فاطرحه في القبض"، فرجعت وبي ما لا يعلمه إلا الله من قتل اخي واخذ (سيفي) (٣)، فما لبثت إلا قليلا حتى نزلت سورة الانفال، فدعاني رسول الله ﷺ (قال) (٤): فقال:"اذهب فخذ سيفك" (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (سيفي).
(٢) في [أ، ب]: (ذا اللقينة).
(٣) في [س]: (سلبي).
(٤) سقط من: [أ، ب].
(٥) منقطع؛ محمد بن عبد اللَّه لا يروي عن سعد، أخرجه أحمد (١٥٥٦)، وأبو عبيد في الأموال (٧٥٦)، وسعيد بن منصور (٢٦٨٩)، وابن زنجويه (١١٢٦)، والطبري ٩/ ١٧٣، والواحدي في أسباب النزول ص ١٥٥، وبنحوه أخرجه أبو داود (٢٧٤٠)، والترمذي (٣٠٧٩)، والنسائي في الكبرى (١١١٩٦)، والحاكم ٢/ ١٣٢، وأصله في مسلم (١٧٤٨).
Muhammad bin Ubaydullah (may Allah have mercy on him) reports that Sayyiduna Sa'd bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) said: "On the day of the Battle of Badr I killed Sa'id bin al-As and took his sword, and his sword was named Dhu al-Kutayfah." And he said: "My brother Umayr had also been killed. So I brought the sword to the Prophet (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) said: 'Go and put this sword into the collected spoils.' So I went back, and what was in my heart over the killing of my brother and the taking of my sword, none but Allah knows. I had stayed only a little while when Surah al-Anfal was revealed, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) called me and said: 'Go and take your sword.'"
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 35296، ترقيم محمد عوامة 33757)