Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب السير
Book of Expeditions
في الغنيمة كيف (تقسم؟)
How Are the Spoils to Be Distributed?
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 33977, Al-Shathri: ,35522
٣٥٥٢٢ - حدثنا وكيع ثنا (كهمس) (١) عن عبد الله بن شقيق العقيلي قال: قام رجل إلى النبي ﷺ فقال: يا رسول الله اخبرني عن الغنيمة؟ فقال:"لله سهم، (ولهولاء) (٢) اربعة"، قال: قلت: فهل احد احق بها من احد؟ قال: فقال:"إن رميت بسهم في جنبك فلست باحق به من اخيك" (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (كتهمس).
(٢) في [أ، ب]: (فلهؤلاء).
(٣) مرسل؛ عبد اللَّه بن شقيق تابعي، أخرجه ابن زنجويه (١١٣٧)، وقد ورد عن ابن شقيق عن رجل من بلقين، أخرجه الطحاوي ٣/ ٢٢٩، وأحمد بن منيع كما في المطالب (٢٠٦٥)، وابن الأثير في أسد الغابة ٦/ ٤٢٦، وابن أبي حاتم في العلل ١/ ٣٠٨، وأبو عبيد في الأموال (٧٦٤)، والبيهقي ٦/ ٣٢٤، وورد من حديث ابن شقيق عن رجل من بلقين عن رجل منهم، أخرجه سعيد بن منصور (٢٦٨٠)، وورد عن ابن شقيق عن رجل من بلقين عن ابن عم له، أخرجه البيهقي في شعب الإيمان (٤٣٢٩).

It is narrated from Hazrat Abdullah bin Shaqiq Al-Uqaili that a man stood before the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم and said, "O Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم , tell me about the spoils of war (ghanimah)?" The Prophet صلی اللہ علیہ وسلم said: "One share is for Allah and four shares are for them." I asked, "Is there anyone who is more entitled than another?" The Noble Prophet صلی اللہ علیہ وسلم said: "Even if an arrow is shot into your side, still you are not more entitled than your brother."


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 35522، ترقيم محمد عوامة 33977)