Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب البعوث والسرايا
Book of Military Campaigns and Detachments
حديث اليمامة ومن شهدها
Account of the Battle of Yamamah
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 34407, Al-Shathri: ,35973
٣٥٩٧٣ - (حدثنا ابو عبد الرحمن بقي بن مخلد قال: حدثنا ابو بكر عبد الله بن محمد بن ابي شيبة قال) (١): حدثنا عبد الله بن إدريس عن محمد بن عمارة عن ابي بكر بن محمد ان حبيب بن زيد قتله مسيلمة، فلما كان يوم اليمامة خرج اخوه عبد الله بن زيد (وامه) (٢)، وكانت امه نذرت ان لا يصيبها (غسل) (٣) حتى يقتل مسيلمة فخرجا في الناس، قال: قال عبد الله بن زيد: جعلته من شاني فحملت عليه (فطعنته) (٤) بالرمح، فمشى إلي في الرمح، قال: وناداني رجل من الناس ان (آجره) (٥) الرمح، قال: فلم يفهم، قال: (فناداه) (٦) ان الق الرمح من يدك، قال: فالقى الرمح من يده (وغلب) (٧) مسيلمة (٨).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط ما بين القوسين من: [أ، ب، ح، ط، هـ].
(٢) سقط من: [أ، ب].
(٣) في [أ، ب، جـ]: (عقل).
(٤) في [أ، ب، هـ]: (فطعنت).
(٥) أي أجعله يجرُّ الرمح بابتعادك عنه وترك الرمح، انظر: لسان العرب ٤/ ١٢٧، وتاج العروس ١٠/ ٤٠٥، والنهاية ١/ ٢٥٨، وفي [أ، هـ]: (أخره).
(٦) في [أ، ب، جـ]: (قتادة).
(٧) في [أ، ب]: (وعلت).
(٨) منقطع؛ أبو بكر بن محمد لم يدرك ذلك.

Hazrat Abu Bakr bin Muhammad narrates that Habib bin Zaid was killed by Musaylimah. In the Battle of Yamama, his brother Abdullah bin Zaid and their mother set out to fight. Their mother had sworn that she would not touch water until Musaylimah was killed. Thus, mother and son set out with the army. Abdullah bin Zaid says that he kept Musaylimah in his sight and then attacked him and struck him with a spear. Musaylimah advanced towards him with the spear, and one of the people called out to me to strike him in the mouth with the spear. He did not understand this. Then he was called out to throw the spear with his hand. He threw the spear with his hand, and Musaylimah was overpowered.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 35973، ترقيم محمد عوامة 34407)