مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الجنة
Book of Paradise
ما ذكر في (صفة) الجنة وما فيها مما أعد لأهلها
Description of Paradise and the Promises Made to Its Inhabitants
Numbering by, Al-Awamah: 35106, Al-Shathri: ,36679
٣٦٦٧٩ - حدثنا زيد بن الحباب قال: حدثني سعيد بن عبد الرحمن قال: حدثنا ابو حازم عن سهل بن سعد قال: قال رسول الله ﷺ وذكر الجنة فقال:"فيها ما لا عين رات ولا اذن سمعت ولا (١) على قلب بشر (خطر) (٢)" (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: زيادة (خطر).
(٢) سقط من: [أ، ط، هـ].
(٣) حسن؛ سعيد صدوق، أخرجه مسلم (٢٨٢٥)، وأحمد وابنه (٢٢٨٢٦).
It is narrated from Hazrat Abu Huraira that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Allah, the Blessed and Exalted, says: I have prepared for My righteous servants such blessings as no eye has seen, no ear has heard, and no heart has ever conceived. If you wish, recite this verse of the Qur'an: { فَلَا تَعْلَمُ نَفْسٌ مَّآ اُخْفِیَ لَھُمْ مِّنْ قُرَّۃِ اَعْیُنٍ جَزَآئً بِمَا کَانُوْا یَعْمَلُوْنَ }. And in Paradise there is a tree under whose shade a swift rider could travel for a hundred years and still not reach its end; if you wish, recite this verse: { وَظِلٍّ مَمْدُودٍ }. And in Paradise, even a place as small as the space occupied by a whip is better than the world and all that is in it; if you wish, recite this verse: { فَمَنْ زُحْزِحَ عَنِ النَّارِ وَ اُدْخِلَ الْجَنَّۃَ فَقَدْ فَازَ }.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36679، ترقيم محمد عوامة 35106)