مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الرد على أبي حنيفة
Book of Refutation of Abu Hanifah
وذكر أن أبا حنيفة كان يقول: (جائز) إذا كان كفوءا
Marriage without a Guardian
Numbering by, Al-Awamah: 37275, Al-Shathri: ,38875
٣٨٨٧٥ - حدثنا عبد الرحيم عن محمد بن كريب (عن كريب) (١) عن ابن عباس عن سنان بن عبد الله (الجهني) (٢) انه حدثته عمته انها اتت النبي ﷺ (فقالت: يا رسول الله إن امي توفيت وعليها مشي إلى الكعبة نذرا) (٣)، فقال النبي ﷺ:"اتستطيعين تمشين عنها؟" قالت: نعم قال:"فامشي عن امك"، قالت: او يجزئ ذلك عنها؟ قال:"نعم" قال:"ارايت لو كان عليها دين قضيته هل كان يقبل (منها؟) (٤)" قالت: نعم، فقال النبي ﷺ:" (فدين) (٥) الله احق" (٦)
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب].
(٢) في [هـ]: (الجهمي).
(٣) سقط من: [أ، ب، جـ، س]، وقد سبق الخبر بإثباتها برقم [١٣٠١٨].
(٤) في [أ، ب، جـ، س]: (عنها)، وفي [هـ]: (منك).
(٥) سقط من: [أ، ب، س].
(٦) ضعيف؛ لضعف محمد بن كريب، أخرجه البخاري في التاريخ ٤/ ١٦١، وأبو يعلى كما في المطالب (١٧٨٦)، وابن عدي ١٣/ ٢٧٧، وابن أبي عاصم في الآحاد (٣٢٩٥)، وبنحوه أخرجه أحمد ١/ ٢٧٩ (٢٥١٨)، وابن خزيمة (٣٠٣٤).
Hazrat Sinan bin Abdullah Juhani narrates that his paternal aunt told him that she went to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah! My mother passed away in a state that she had made a vow to walk to Makkah. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Can you walk to Makkah on her behalf? She said: Yes! The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Then walk to Makkah on her behalf. The questioner asked: Will this suffice for her? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Yes! And he said: Tell me, if your mother had a debt and you paid it off, would it be accepted on behalf of your mother? She replied: Yes! The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Allah is more deserving (that His right be fulfilled). And (Imam) Abu Hanifa’s opinion has been mentioned that: This will not suffice for the deceased.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 38875، ترقيم محمد عوامة 37275)