مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الصلوات
Book of Prayers
الصلاة في أعطان الإبل
Ruling on Praying in a Camel Enclosure
Numbering by, Al-Awamah: 3898, Al-Shathri: ,3919
٣٩١٩ - حدثنا ابو معاوية عن الاعمش عن (عبد الله) (١) بن عبد الله (عن) (٢) ابن ابي ليلى عن البراء بن عازب قال: سئل رسول الله ﷺ عن الصلاة في مبارك الإبل؟ فقال:"لا تصلوا فيها". وسئل عن الصلاة في مرابض المغنم فقال:"صلوا فيها فإنها بركة" (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، هـ]: (عبيد اللَّه).
(٢) في [جـ]: سقطت (عن).
(٣) صحيح، أخرجه أحمد (١٨٥٣٨)، وأبو داود (١٨٤)، والترمذي (٨١)، وابن ماجه (٤٩٤)، والطيالسي (٧٣٤)، وابن خزيمة (٣٢)، وابن الجارود (٢٦)، وأبو يعلى (١٧٠٩)، والطحاوي ١/ ٣٨٤، وابن حبان (١١٢٨)، والبيهقي في السنن ١/ ١٥٩، وعبد الرزاق (١٥٩٧)، وابن المنذر في الأوسط ١/ ١٣٨، وابن حزم في المحلى ١/ ٢٤٢.
حدثنا ابو معاوية ، عن الاعمش ، عن عبد الله بن عبد الله ، عن ابن ابي ليلى ، عن البراء بن عازب ، قال: سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم، عن الصلاة في مبارك الإبل، فقال:" لا تصلوا فيها، وسئل عن الصلاة في مرابض الغنم، فقال: صلوا فيها فإنها بركة".
Hazrat Bara bin Azib narrates that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, was asked about performing prayer in the places where camels are tied. He replied, "Do not pray in them." Then he was asked about performing prayer in sheep enclosures, and he replied, "Pray in them, for there is blessing in them."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3919، ترقيم محمد عوامة 3898)
