مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب المغازي
Book of Battles
هذا ما حفظ أبو بكر في أحد وما جاء فيها
Hadiths Preserved by Abu Bakr (Ibn Shaybah) About the Incident of Uhud
Numbering by, Al-Awamah: 37916, Al-Shathri: ,39524
٣٩٥٢٤ - حدثنا خالد بن مخلد قال: حدثنا إبراهيم بن إسماعيل قال: اخبرني عبد الرحمن بن ثابت وداود بن الحصين عن فارسي مولى بني معاوية انه ضرب رجلا يوم احد فقتله (وقال) (١): خذها وانا الغلام الفارسي، فقال رسول الله ﷺ: ⦗٤٧١⦘"ما منعك ان تقول الانصاري وانت منهم، إن مولى القوم منهم" (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (فقال).
(٢) مضطرب؛ ورد عن داود بأسانيد متعددة، انظرها: في الإصابة ٢/ ٤٨٥ و ٤/ ٥٢٩ و ٥/ ٢٤٧ و ٥/ ٥٤٥ و ٧/ ٢٧٨، وأخرجه أحمد (٢٢٥١٥)، وأبو داود (٥١٢٣)، وابن ماجه (٤٧٨٤)، والدولابي ١/ ٤٥، وأبو يعلى (٩١٠)، وابن أبي حاتم في الجرح ٩/ ٤١٦، والمزي ٣٤/ ٩٤، وابن قانع ٢/ ١٥٧.
It is narrated from Farsi, a freed slave of Banu Muawiyah, that on the day of Uhud he struck and killed a man, and said, "Catch him. I am just a Persian slave." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Who stopped you from saying you are an Ansari? Even though you are one of them. The freed slave of a people is counted among that people."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39524، ترقيم محمد عوامة 37916)