مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الفتن
Book of Tribulations
من كره الخروج في الفتنة وتعوذ منها
Those Who Disliked Participating in Tribulation and Sought Refuge From It
Numbering by, Al-Awamah: 38277, Al-Shathri: ,39905
٣٩٩٠٥ - حدثنا عفان (قال: حدثنا همام) (١) قال: حدثنا محمد بن جحادة عن ⦗١٩٧⦘ عبد الرحمن بن ثروان عن (الهزيل) (٢) عن ابي موسى عن النبي ﷺ قال:" (اكسروا) (٣) قسيكم -يعني في الفتنة- (واقطعوا) (٤) الاوتار والزموا اجواف البيوت، وكونوا فيها كالخير من (ابني) (٥) آدم" (٦).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [س].
(٢) في [أ، ب، ع، هـ]: (الهذيل).
(٣) في [أ، ب، جـ، ع]: (كسروا).
(٤) في [أ، ب، س، ع]: (وقطعوا).
(٥) في [جـ، ع]: (بني).
(٦) حسن؛ عبد الرحمن بن ثروان صدوق، أخرجه أحمد (١٩٦٦٣)، وأبو داود (٤٢٥٩)، والترمذي (٢٢٠٤)، وابن ماجه (٣٩٦١)، وابن حبان (٥٩٦٢)، والطبراني في الأوسط (٨٥٥٨)، والبيهقي ٨/ ١٩١.
Hazrat Abu Musa narrates from the Prophet (peace and blessings be upon him), he said: Break your bows—he was speaking about tribulations—and cut the strings of your bows, and adhere to the inner parts of your houses, and become like the better of the two sons of Adam among them.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39905، ترقيم محمد عوامة 38277)
