Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الفتن
Book of Tribulations
من كره الخروج في الفتنة وتعوذ منها
Those Who Disliked Participating in Tribulation and Sought Refuge From It
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 38392, Al-Shathri: ,40020
٤٠٠٢٠ - حدثنا غندر عن شعبة عن الحكم قال: سمعت ميمون بن ابي (شبيب) (١) يحدث (عن) (٢) عبادة بن الصامت قال: اتمنى لحبيبي ان يقل ماله او يعجل موته، فقالوا: ما راينا متمنيا محبا (لحبيبه) (٣)؟ فقال: اخشى إن يدرككم امراء إن اطعتموهم ادخلوكم النار، وإن عصيتموهم قتلوكم، فقال رجل: اخبرنا من هم حتى نفقا اعينهم، قال شعبة: او نحثو في وجوههم التراب، فقال: عسى ان تدركوهم فيكونوا هم الذين يفقاون عينك ويحثون في وجهك التراب (٤).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ، ط، هـ]: (حبيب).
(٢) سقط من: [ع].
(٣) في [س]: زيادة (مثلك)، وفي [ط]: (حدثنا).
(٤) منقطع؛ ميمون لا تثبت له رواية عن عبادة، وأخرجه مرفوعًا الضياء في المختارة ٨/ (٤٢٠).

It is narrated from Hazrat Ubadah bin Samit that he said: I wish for my friend that his wealth may decrease or that he may die soon. His companions said: We have not seen any lover wishing such a thing for his beloved. So he said: I fear that you will encounter such rulers that if you obey them, they will make you enter Hell, and if you disobey them, they will kill you. One person said: Tell us who they are, we will gouge out their eyes. Shu’bah says (these are the words) or we will throw dust on their faces. Hazrat Ubadah bin Samit said: It is near that you will encounter their era, then they will be the ones to gouge out your eyes and throw dust on your faces.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40020، ترقيم محمد عوامة 38392)