Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الفتن
Book of Tribulations
من كره الخروج في الفتنة وتعوذ منها
Those Who Disliked Participating in Tribulation and Sought Refuge From It
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 38498, Al-Shathri: ,40126
٤٠١٢٦ - حدثنا محمد بن عبيد عن الاعمش عن (عمارة) (١) بن عمير عن ابي عمار قال: قال حذيفة: إن الفتنة لتعرض على القلوب، فاي قلب اشربها (نقط) (٢) (على قلبه نقط) (٣) (سود) (٤)، واي قلب انكرها نقط على (قلبه) (٥) نقطة بيضاء، فمن احب منكم ان يعلم اصابته الفتنة ام لا؟ فلينظر فإن راى حراما ما كان يراه حلالا، او يرى حلالا (ما كان) (٦) يراه حراما فقد اصابته (٧).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (عمار).
(٢) في [س]: (تعظ).
(٣) سقط من: [أ، ب].
(٤) في [س]: (سوداء).
(٥) في [س]: (قلب).
(٦) سقط من: [س].
(٧) صحيح؛ أخرجه أحمد (٢٣٣٢٨) ٥/ ٣٨٦، والحاكم ٤/ ٤٦٨، والبزار (٢٨٤٤)، وأبو نعيم في الحلية ١/ ٢٧٠، وابن منده في الإيمان (٣٣٩)، والداني (٢٦)، وقد ورد الخبر مرفوعًا، أخرجه مسلم (١٤٤).

It is narrated from Hazrat Hudhaifa (may Allah be pleased with him) that he said: Surely, a trial comes upon the hearts; whichever heart absorbs its love, a black dot is placed upon that heart, and whichever heart dislikes that trial, a white mark is placed upon it. Whoever among you wants to know whether a trial has reached him or not, let him consider: if he has started to regard as forbidden what he used to consider lawful, or has started to regard as lawful what he used to consider forbidden, then the trial has reached him.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40126، ترقيم محمد عوامة 38498)