Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الطهارة
Book of Purification
(في المحافظة على الوضوء وفضله)
Observing Wudu Regularly and Its Virtue
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 43, Al-Shathri: ,43
٤٣ - حدثنا غندر عن شعبة عن يعلى بن عطاء عن يزيد بن طلق عن عبد الرحمن بن البيلماني عن عمرو بن عبسة عن النبي ﷺ قال:"إن العبد إذا توضا فغسل يديه؛ خرجت خطاياه من يديه، وإذا غسل وجهه؛ (خرجت) (١) خطاياه من وجهه، وإذا غسل ذراعيه (٢)؛ (خرجت) (٣) خطاياه من ذراعيه، وإذا غسل رجليه؛ (خرجت) (٤) خطاياه من رجليه" (٥).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [خ]: (خرت) وفي [جـ]: (جرت).
(٢) في المسند للمؤلف (٧٥٥): زيادة (ومسح برأسه).
(٣) في [خ]: (خرت) وفي [جـ]: (جرت).
(٤) في [خ]: (خرت) وفي [جـ]: (جرت).
(٥) مجهول؛ لحال يزيد، أخرجه أحمد (١٧٢١) والنسائي فى الكبرى (١٠٦٤٣) والطبراني في التفسير ٦/ ١٣٨، والطبراني (٧٥٦٢).

حدثنا غندر ، عن شعبة ، عن يعلى بن عطاء ، عن يزيد بن طلق ، عن عبد الرحمن ابن البيلماني ، عن عمرو بن عبسة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" إن العبد إذا توضا فغسل يديه خرجت خطاياه من يديه، وإذا غسل وجهه خرجت خطاياه من وجهه، وإذا غسل ذراعيه خرجت خطاياه من ذراعيه وراسه، وإذا غسل رجليه خرجت خطاياه من رجليه".
It is narrated from Hazrat Amr bin Abasah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When a person washes his hands while performing ablution, the sins committed by his hands are washed away; when he washes his face, the sins of the face are washed away; when he washes his arms and wipes his head, the sins of the arms and head are washed away; and when he washes his feet, all the sins committed by his feet are forgiven."


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 43، ترقيم محمد عوامة 43)