مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
سجود السهو والعمل في الصلاة
Prostration of Forgetfulness and Actions in Salah
في القوم يكونون عراة وتحضر الصلاة
If people have no clothes and the time for prayer arrives, what should they do?
Numbering by, Al-Awamah: 5021, Al-Shathri: ,5076
٥٠٧٦ - حدثنا ابو بكر قال حدثنا حفص بن غياث عن ابن جريج عن عطاء سئل عن قوم انكسرت بهم سفينتهم فادركتهم الصلاة وهم في الماء قال: يومئون إيماء، ⦗٦٥⦘ فإن خرجوا عراة قال: يصلون قعودا (١) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (فرادى).
(٢) أخرجه عبد الرزاق (٤٥٦١)، وأبو يعلى كما في المطالب (٣٢٤).
حدثنا ابو بكر، قال: ثنا حفص بن غياث، عن ابن جريج، عن عطاء سئل عن قوم انكسرت بهم سفينتهم فادركتهم الصلاة وهم في الماء، قال:" يومئون إيماء فإن خرجوا عراة، قال: يصلون قعودا"
Hazrat Ibn Jurayj states that Hazrat Ata was asked about those people whose boat breaks and the time for prayer comes while they are in the water. He replied that they should perform the prayer by gesturing. If they come out naked, they should perform the prayer sitting down.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5076، ترقيم محمد عوامة 5021)