Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الطهارة
Book of Purification
ما يقول الرجل إذا دخل الخلاء
Supplication for Entering the Restroom
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 6, Al-Shathri: ,6
٦ - حدثنا وكيع عن إسرائيل عن الزبرقان العبدي عن الضحاك بن مزاحم قال: (إذا دخلت الخلاء فقل: اللهم إني اعوذ بك من الرجس النجس، الخبيث المخبث، الشيطان الرجيم) (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ورد في حاشية [د]: (عن معمر وابن جريح عن ابن طاووس عن أبيه قال: إذا دخلت الكنيف فقنع رأسك -ابن عبسة عن ابن طاووس عن أبيه مثله- ابن علية عن الزهري عن عروة عن عائشة قالت: قال أبو بكر: (إني لاقنع رأسي إذا دخلت الكنيف)، وهذه زيادات في حاشية [د] من مصنف عبد الرزاق، وهذه القطعة من القسم المفقود من مصنف عبد الرزاق.
حدثنا وكيع، عن إسرائيل، عن الزبرقان العبدي، عن الضحاك بن مزاحم، قال:" إذا دخلت الخلاء ؛ فقل:" اللهم إني اعوذ بك من الرجس النجس، الخبيث المخبث، الشيطان الرجيم".
Hazrat Dhahhak bin Muzahim says that when you wish to enter the toilet, recite this supplication: O Allah! I seek Your protection from filth, impurity, evil-natured, and the accursed devil who whispers.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6، ترقيم محمد عوامة 6)