Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب صلاة التطوع والإمامة
Book of Voluntary Prayers and Imamate
في الرجل (يرفع) بصره إلى السماء في الصلاة
Raising one’s gaze to the sky during prayer
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 6380, Al-Shathri: ,6472
٦٤٧٢ - حدثنا هشيم عن ابن عون عن ابن سيرين قال: كان رسول الله ﷺ مما ينظر إلى الشيء في الصلاة فيرفع بصره حتى نزلت آية (إن) (١) لم (تكن) (٢) هذه فلا ادري (ما هي) (٣) ﴿الذين (هم) (٤) في صلاتهم خاشعون﴾ [المؤمنون: ٢] قال: فوضع النبي ﷺ راسه (٥).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ك]: (أي).
(٢) في [أ]: (تلن).
(٣) سقط من: [ب].
(٤) سقط من: [أ].
(٥) مرسل؛ ابن سيرين تابعي.

حدثنا هشيم ، عن ابن عون ، عن ابن سيرين ، قال:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم مما ينظر إلى الشيء في الصلاة، فيرفع بصره حتى نزلت آية إن لم تكن هذه فلا ادري ما هي: الذين هم في صلاتهم خاشعون سورة المؤمنون آية 2، قال: فوضع النبي صلى الله عليه وسلم راسه"
Hazrat Ibn Sirin narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to raise his gaze and look at things during prayer. Until this verse was revealed: { الَّذِینَ ہُمْ فِی صَلاَتِہِمْ خَاشِعُونَ } Those who are humble in their prayers. After its revelation, the Prophet (peace and blessings be upon him) lowered his head.


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6472، ترقيم محمد عوامة 6380)