Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)
مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب صلاة التطوع والإمامة
Book of Voluntary Prayers and Imamate
أي ساعة من الليل (يقام) فيها؟
When should tahajjud be prayed at night?
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 6678, Al-Shathri: ,6779
٦٧٧٩ - حدثنا علي بن مسهر عن الشيباني عن سعيد بن ابي بردة عن ابيه ان معاذا قال لابي موسى: كيف تقرا القرآن؟ قال: اتفوقه (تفوقا) (١) فقال له ابو موسى: فكيف تقرؤه انت يا معاذ؟ قال: انام اول الليل (و) (٢) اتقوى به على آخره وإني لارجو الاجر في رقدتي كما ارجوه في يقظتي (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ز، ك، هـ]: (تفوقًا).
(٢) سقط من: [أ، ب، ك].
(٣) مرسل؛ أبو بردة تابعي، أخرجه البخاري (٤٣٤١)، ومسلم (١٧٣٣)، لكن ورد عندهما بعض الخبر من طريق أبي بردة عن أبيه.

حدثنا حدثنا علي بن مسهر، عن الشيباني، عن سعيد بن ابي بردة، عن ابيه , ان معاذا، قال لابي موسى: كيف تقرا القرآن؟، قال: اتفوقه تفوقا , فقال له ابو موسى: فكيف تقراه انت يا معاذ؟، قال: انام اول الليل، واتقوى به على آخره، وإني لارجو الاجر في رقدتي، كما ارجوه في يقظتي"
Hazrat Abu Burdah narrates that once Hazrat Mu’adh asked Hazrat Abu Musa,“How do you recite the Qur’an?”He replied,“I recite it in intervals; I do not complete my routine all at once.”Then Hazrat Mu’adh asked Hazrat Abu Musa,“How do you recite the Qur’an?”He replied,“I sleep in the early part of the night so that I may have the strength to wake up in the last part of the night. I believe that I receive as much reward for this sleep as I do for staying awake.”


تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6779، ترقيم محمد عوامة 6678)