مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب صلاة التطوع والإمامة
Book of Voluntary Prayers and Imamate
في إعادة الصلاة
On repeating prayers
Numbering by, Al-Awamah: 6727, Al-Shathri: ,6828
٦٨٢٨ - حدثنا حفص عن عاصم عن بكر بن عبد الله المزني قال: سئل ابن عباس عن ثلاثة صلوا العصر ثم مروا بمسجد فدخل احدهم فصلى، ومضى واحد، وجلس واحد على الباب (فقال) (١) ابن عباس: اما الذي صلى فزاد (خيرا) (٢) إلى خير واما الذي مضى فمضى لحاجته، واما الذي جلس على الباب (فهو اخسهم) (٣) (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ك]: (قال).
(٢) في [أ، ز]: (خير).
(٣) في [أ، ز]: (فأخسهم).
(٤) صحيح.
حدثنا حدثنا حفص، عن عاصم، عن بكر بن عبد الله المزني، قال:" سئل ابن عباس عن ثلاثة صلوا العصر، ثم مروا بمسجد، فدخل احدهم فصلى، ومضى واحد، وجلس واحد على الباب، فقال ابن عباس: اما الذي صلى فزاد خيرا إلى خير، واما الذي مضى فمضى لحاجته، واما الذي جلس على الباب فاخسهم"
Hazrat Bakr bin Abdullah Muzani reports that Hazrat Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) was asked about three men: they had performed the Asr prayer, then passed by a mosque. One of them prayed with the congregation, the second went ahead, and the third sat down by the door of the mosque. What is the ruling regarding these three? He replied: The one who prayed with the congregation attained goodness upon goodness; the one who went ahead did so for his need; and the one who sat at the door of the mosque did an insignificant and trivial act.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6828، ترقيم محمد عوامة 6727)