مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب صلاة التطوع والإمامة
Book of Voluntary Prayers and Imamate
من كره ذلك؟
Those Scholars Who Considered Women's Attendance at the Mosque Disliked
Numbering by, Al-Awamah: 7702, Al-Shathri: ,7830
٧٨٣٠ - حدثنا زيد بن (حباب) (١) ثنا ابن لهيعة حدثتي عبد الحميد بن المنذر (الساعدي) (٢) عن ابيه عن جدته ام حميد قالت: قلت يا رسول الله يمنعنا ازواجنا ان (نصلي) (معك) (٣) ونحب الصلاة معك فقال رسول الله ﷺ:"صلاتكن في بيوتكن افضل من صلاتكن في حجركن وصلاتكن في حجركن افضل من صلاتكن في الجماعة" (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (خباب).
(٢) في [أ، ع]: (الساعي).
(٣) سقط من: [أ].
(٤) مجهول؛ عبد الحميد وأبوه مجهولان، أخرجه الطبراني ٢٥/ (٣٥٦)، وابن أبي عاصم في الآحاد (٣٣٧٩)، وابن الأثير في أسد الغابة ٧/ ٣٢٣، والبيهقي ٣/ ١٣٢، كما أخرجه أحمد (٢٧٠٩٠)، وابن حبان (٢٢١٧)، وابن خزيمة (١٦٨٩)، وابن عبد البر في الاستيعاب ٤/ ٤٤٦.
حدثنا زيد بن حباب ، ثنا ابن لهيعة ، حدثني عبد الحميد بن المنذر الساعدي ، عن ابيه ، عن جدته ام حميد ، قالت: قلت: يا رسول الله صلى الله عليه وسلم يمنعنا ازواجنا ان نصلي معك ونحب الصلاة معك؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " صلاتكن في بيوتكن افضل من صلاتكن في حجركن، وصلاتكن في حجركن افضل من صلاتكن في الجماعة"
Hazrat Umm Humaid says that I submitted, "O Messenger of Allah! Our husbands prevent us from praying with you, even though we like to pray with you." He replied, "It is better for you to pray in your rooms than to pray in your houses, and it is better to pray in your houses than to pray in congregation."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7830، ترقيم محمد عوامة 7702)
