مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الطهارة
Book of Purification
في المرأة تغتسل أتنقض شعرها؟
Should a Woman Unbraid Her Hair when Bathing?
Numbering by, Al-Awamah: 797, Al-Shathri: ,797
٧٩٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا سفيان بن عيينة عن ايوب (بن) (١) موسى عن (سعيد) (٢) بن ابي سعيد عن عبد الله بن رافع عن ام سلمة (قالت) (٣): قلت يا رسول الله إني امراة اشد (ضفر راسي) (٤)، افانقضه لغسل الجنابة؟ فقال:"إنما يكفيك من ذلك ان تحثي عليه ثلاث (حثيات) (٥) من ماء، ثم تفيضين عليك من الماء، فتطهرين، او فإذا انت قد طهرت" (٦).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) [أ، خ، هـ]: (عن موسى).
(٢) في [جـ]: (سعد).
(٣) سقط من: [أ، خ].
(٤) في [هـ]: (أضفر رأسي).
(٥) في [ك]: (جفنات).
(٦) صحيح، أخرجه مسلم (٣٣٠) والترمذي (١٠٥) وأبو داود (٢٥١) والنسائي ١/ ١٣١ وابن خزيمة (٢٤٦) وابن حبان (١١٩٨).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا سفيان بن عيينة ، عن ايوب بن موسى ، عن سعيد بن ابي سعيد ، عن عبد الله بن رافع ، عن ام سلمة قالت: قلت: يا رسول الله إني امراة اشد ضفر راسي افانتقضه لغسل الجنابة؟ فقال:" إنما يكفيك من ذلك ان تحثي عليه ثلاث حثيات من ماء ثم تفيضين عليك من الماء فتطهرين او فإذا انت قد طهرت"
Hazrat Umm Salamah narrates that I asked, "O Messenger of Allah! I tie my braids tightly, should I undo them for ghusl?" The Prophet (peace and blessings be upon him) replied, "It is sufficient for you to pour water over your hair three times and then pour water over your entire body; you will become pure."
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 797، ترقيم محمد عوامة 797)
