مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الصيام
Book of Fasting
ما قالوا في الفجر ما هو
Reality of Fajr
Numbering by, Al-Awamah: 9164, Al-Shathri: ,9319
٩٣١٩ - حدثنا وكيع عن ابن ابي ذئب عن (خاله) (١) عن ثوبان قال: قال رسول الله ﷺ:"الفجر فجران فاما الذي كانه (ذنب) (٢) السرحان فإنه لا يحل شيئا ولا يحرمه ولكن (المستطير) (٣)" (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ، ص، ب]: (خالد).
(٢) في [هـ، ب]: (ذبت).
(٣) كذا في أكثر النسخ، وهو ما يوافق ما في الدر المنثور (١/ ٤٨٢)، وتفسير ابن كثير (١/ ٢٢٣)، وتفسير الطبري ٢/ ١٧٣ وفتح الباري ٤/ ١٣٦ وتحفة الأحوذي ٣/ ٣١٨ والاستذكار ١/ ٣٩، وفي [أ، ز]: (المستطيل) وهو يوافق ما في: سنن البيهقي ١/ ٣٧٧ و ٤/ ٢١٥، وسنن الدارقطني ١/ ٢٦٨ و ٢/ ١٦٥.
(٤) منقطع؛ خال ابن أبي ذئب هو الحارث بن عبد الرحمن صدوق، وهو لا يروي عن ثوبان، ويحتمل أنه سقط منه (ابن) فقد أخرجه البيهقي (١/ ٣٧٧)، والدارقطني (١/ ٢٦٨)، وأبو داود في المراسيل (٩٧) من طريق ابن أبي ذئب عن خاله عن محمد ابن عبد الرحمن بن ثوبان مرسلًا، وأخرجه ابن جرير ٢/ ١٧٣ موقوفًا على ابن ثوبان، وأخرجه من طريق ابن أبي ذئب عن خاله عن محمد بن عبد الرحمن بن ثوبان عن جابر، الحاكم (١/ ٣٠٤)، والبيهقي (١/ ٣٧٧)، وانظر: تفسير ابن جرير (٢/ ١٧٣).
حدثنا وكيع ، عن ابن ابي ذئب ، عن خاله ، عن ثوبان ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " الفجر فجران فاما الذي كانه ذنب السرحان فإنه لا يحل شيئا، ولا يحرمه، ولكن المستطيل"
It is narrated from Hazrat Thawban that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: There are two types of dawn. The dawn that is like the tail of a wolf does not make anything lawful or unlawful, but the dawn that spreads horizontally makes eating and drinking unlawful.
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9319، ترقيم محمد عوامة 9164)
