سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
كتاب الصلاة
Discussion on Prayer
باب ذكر التكبير ورفع اليدين عند الافتتاح والركوع والرفع منه وقدر ذلك واختلاف الروايات
Chapter on mentioning the takbir and raising the hands at the opening, bowing, rising from it, and the extent of that, and differences in narrations
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 1119, Al-Resalah: ,1134
حدثنا ابن صاعد ، ثنا لوين ، ثنا صالح بن عمر الواسطي ، عن عاصم بن كليب ، عن ابيه ، عن وائل بن حجر ، قال:" اتيت النبي صلى الله عليه وسلم لانظر كيف يصلي فاستقبل القبلة فكبر فرفع يديه حتى حاذى اذنيه، فلما ركع رفع يديه حتى جعلهما بذلك المنزل، فلما رفع راسه من الركوع رفع يديه حتى جعلهما بذلك المنزل فلما سجد وضع يديه من راسه بذلك المنزل" .
Sayyiduna Wa’il bin Hujr (may Allah be pleased with him) narrates: I came to the service of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) in order to see for myself how he performed prayer. The Prophet (peace and blessings be upon him) faced the Qiblah, then while saying the takbir, he raised both hands up to his ears. Then, when he went into ruku‘, he again performed raf‘ al-yadayn until he raised them to the same place. Then, when he raised his head from ruku‘, he raised both hands to the same height. When the Prophet (peace and blessings be upon him) went into sujud, he placed both hands opposite the same part of his head.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 1119
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه مسلم فى ((صحيحه)) برقم: 401، وابن الجارود فى "المنتقى"، 225، 231، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 457، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 1805، 1860، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 878، 1267، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 723، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 248، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 810، 854، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1134، 1135، 1120، والحميدي فى ((مسنده)) برقم: 909، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 19143»
«والحميدي فى ((مسنده)) برقم: 909»
«والحميدي فى ((مسنده)) برقم: 909»
حكم: صحيح
الرواة الحديث:
كليب بن شهاب الجرمي ← وائل بن حجر الحضرمي