Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Daraqutni (rh)
سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
 كتاب الصلاة
Discussion on Prayer
باب وجوب قراءة بسم الله الرحمن الرحيم فى الصلاة والجهر بها واختلاف الروايات فى ذلك
Chapter on the obligation of reciting Bismillah ar-Rahman ar-Raheem in prayer, reciting it aloud, and differences in narrations
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 1175, Al-Resalah: ,1190
حدثنا يحيى بن محمد بن صاعد ، ومحمد بن مخلد ، قالا: نا جعفر بن مكرم ، ثنا ابو بكر الحنفي ، ثنا عبد الحميد بن جعفر ، اخبرني نوح بن ابي بلال ، عن سعيد بن ابي سعيد المقبري ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إذا قراتم: الحمد لله فاقرءوا: بسم الله الرحمن الرحيم إنها ام القرآن، وام الكتاب، والسبع المثاني، وبسم الله الرحمن الرحيم إحداها" . قال ابو بكر الحنفي: ثم لقيت نوحا فحدثني، عن سعيد بن ابي سعيد المقبري، عن ابي هريرة، بمثله ولم يرفعه.
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When you recite 'Alhamdu lillahi Rabbil 'alamin', then recite 'Bismillahir Rahmanir Rahim' as well, because it is the Umm al-Qur'an, Umm al-Kitab, and the Sab' al-Mathani, and 'Bismillahir Rahmanir Rahim' is one of its verses."

Numbering by Al-Ilmiyyah: 1175

تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه البخاري فى ((صحيحه)) برقم: 4704، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 861، الحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 2058، والنسائی فى ((الكبریٰ)) برقم: 11141، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 1457، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 2875، 3124، والدارمي فى ((مسنده)) برقم: 3416، 3417، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 2427، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1190، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 8803»
«قال الدارقطني: رجال إسناده كلهم ثقات، البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير: (3 / 558)»
حكم: صحيح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أبو هريرة الدوسيصحابي
👤←👥سعيد بن أبي سعيد المقبري، أبو سعيد، أبو سعد
Newسعيد بن أبي سعيد المقبري ← أبو هريرة الدوسي
ثقة
👤←👥نوح بن أبي بلال الخيبري
Newنوح بن أبي بلال الخيبري ← سعيد بن أبي سعيد المقبري
ثقة
👤←👥عبد الحميد بن جعفر الأنصاري، أبو حفص، أبو الفضل
Newعبد الحميد بن جعفر الأنصاري ← نوح بن أبي بلال الخيبري
ثقة
👤←👥عبد الكبير بن عبد المجيد البصري، أبو بكر
Newعبد الكبير بن عبد المجيد البصري ← عبد الحميد بن جعفر الأنصاري
ثقة
👤←👥جعفر بن مكرم الدوري، أبو الفضل
Newجعفر بن مكرم الدوري ← عبد الكبير بن عبد المجيد البصري
صدوق حسن الحديث
👤←👥محمد بن مخلد الدوري، أبو عبد الله
Newمحمد بن مخلد الدوري ← جعفر بن مكرم الدوري
ثقة حافظ
👤←👥محمد بن يحيى البغدادي، أبو محمد
Newمحمد بن يحيى البغدادي ← محمد بن مخلد الدوري
ثقة ثبت حافظ فقيه واسع الرحلة