سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
كتاب الصلاة
Discussion on Prayer
باب ذكر قوله صلى الله عليه وسلم: من كان له إمام فقراءة الإمام له قراءة واختلاف الروايات
Chapter on the saying of the Prophet (peace be upon him): "Whoever has an imam, the imam's recitation is his recitation" and differences in narrations
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 1219, Al-Resalah: ,1234
حدثنا ابو عبد الله محمد بن القاسم بن زكريا المحاربي بالكوفة، ثنا ابو كريب محمد بن العلاء ، ثنا اسد بن عمرو ، عن ابي حنيفة ، عن موسى بن ابي عائشة ، عن عبد الله بن شداد بن الهاد ، عن جابر بن عبد الله ، قال: صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم، وخلفه رجل يقرا، فنهاه رجل من اصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم فلما انصرف تنازعا، فقال: اتنهاني عن القراءة خلف رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ فتنازعا حتى بلغ رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من صلى خلف إمام فإن قراءته له قراءة" . ورواه الليث، عن ابي يوسف، عن ابي حنيفة.
Imam Abu Hanifa (may Allah have mercy on him) narrates with his chain of transmission the statement of Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him): Once, the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) led us in prayer. During the prayer, a man behind him began to recite (Qur'an). One of the companions of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) stopped him. When the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) finished the prayer, the two began to argue. The first man said, "Are you stopping me from reciting (Qur'an) behind the Noble Prophet (peace and blessings be upon him)?" A dispute arose between the two. When the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) became aware of this, he said: "Whoever performs prayer behind the Imam, the recitation of the Imam is considered his recitation." This narration has been reported by Imam Layth bin Sa'd from Imam Abu Yusuf, from Imam Abu Hanifa.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 1219
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه ابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 850، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 2940، 2941، 2942، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1233، 1234، 1236، 1237، 1253، 1254، 1501، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 14869»
«قال ابن حجر: ضعيف عند الحفاظ، تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي: (1 / 254)»
«قال ابن حجر: ضعيف عند الحفاظ، تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي: (1 / 254)»
حكم: إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
عبد الله بن شداد الليثي ← جابر بن عبد الله الأنصاري