Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Daraqutni (rh)
سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
 كتاب الصلاة
Discussion on Prayer
Chapter: The saying of the Prophet (peace be upon him): "The imam is appointed to be followed."
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 1230, Al-Resalah: ,1245
حدثنا محمد بن جعفر المطيري ، نا احمد بن حازم ، ثنا إسماعيل بن ابان الغنوي ، ثنا محمد بن عجلان ، عن زيد بن اسلم ، ومصعب بن شرحبيل ، عن ابي صالح ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" إنما الإمام ليؤتم به فلا تختلفوا عليه، فإذا كبر فكبروا، وإذا قرا فانصتوا، وإذا قال: غير المغضوب عليهم ولا الضالين سورة الفاتحة آية 7، فقولوا: آمين، فإذا ركع فاركعوا، وإذا قال: سمع الله لمن حمده، فقولوا: ربنا لك الحمد، وإذا سجد فاسجدوا، وإذا صلى جالسا فصلوا جلوسا اجمعين" . إسماعيل بن ابان ضعيف.
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates this statement of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him): "The imam has been appointed so that he may be followed. Do not differ with him. When he says the takbir, you also say the takbir, and when he recites, you remain silent. When he says 'ghayril maghdubi 'alayhim wa la-d-dallin', you say 'Ameen'. When he goes into ruku', you also go into ruku'. When he says 'Sami' Allahu liman hamidah', you say 'Rabbana lakal hamd'. When he goes into sajdah, you also go into sajdah. When he performs the prayer sitting, then all of you also perform the prayer sitting." The narrator of this narration, Isma'il bin Aban (may Allah have mercy on him), is weak.

Numbering by Al-Ilmiyyah: 1230

تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى ((صحيحه)) برقم: 722، 734، 780، 781، 782، 796، 2957، 3228، 4475، 6402، 7137، ومسلم فى ((صحيحه)) برقم: 409، 1835، ومالك فى ((الموطأ)) برقم: 289، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 569، 570، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 1804، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 603، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 250، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 3، 846، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1243، 1244، 1245، 1246، 1251، 1285، والحميدي فى ((مسنده)) برقم: 962، 988، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 7265»
«قال الدارقطني: المحفوظ في هذا فليقل من وراءه ربنا ولك الحمد، فتح الباري شرح صحيح البخاري: (2 / 329) _x000D_»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أبو هريرة الدوسيصحابي
👤←👥أبو صالح السمان، أبو صالح
Newأبو صالح السمان ← أبو هريرة الدوسي
ثقة ثبت
👤←👥مصعب بن محمد القرشي
Newمصعب بن محمد القرشي ← أبو صالح السمان
صدوق حسن الحديث
👤←👥زيد بن أسلم القرشي، أبو خالد، أبو أسامة، أبو عبد الله
Newزيد بن أسلم القرشي ← مصعب بن محمد القرشي
ثقة
👤←👥محمد بن عجلان القرشي، أبو عبد الله
Newمحمد بن عجلان القرشي ← زيد بن أسلم القرشي
صدوق حسن الحديث
👤←👥إسماعيل بن أبان الغنوي، أبو إسحاق
Newإسماعيل بن أبان الغنوي ← محمد بن عجلان القرشي
متروك الحديث
👤←👥أحمد بن حازم الغفاري، أبو عمرو
Newأحمد بن حازم الغفاري ← إسماعيل بن أبان الغنوي
ثقة حافظ
👤←👥محمد بن جعفر الرازي، أبو بكر
Newمحمد بن جعفر الرازي ← أحمد بن حازم الغفاري
ثقة مأمون