سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
كتاب الصلاة
Discussion on Prayer
Chapter: The saying of the Prophet (peace be upon him): "The imam is appointed to be followed."
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 1234, Al-Resalah: ,1249
حدثنا ابو حامد محمد بن هارون الحضرمي ، ثنا محمد بن يحيى القطعي ، ثنا سالم بن نوح ، ثنا عمر بن عامر ، وسعيد بن ابي عروبة ، عن قتادة ، عن يونس بن جبير ، عن حطان بن عبد الله الرقاشي ، قال: صلى بنا ابو موسى، فقال ابو موسى : إن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يعلمنا إذا صلى بنا قال:" إنما جعل الإمام ليؤتم به، فإذا كبر فكبروا، وإذا قرا فانصتوا" . هكذا املاه علينا ابو حامد مختصرا، سالم بن نوح ليس بالقوي.
Hattan bin Abdullah Raqashi narrates: Once, Sayyiduna Abu Musa Ash'ari (may Allah be pleased with him) led us in prayer. Sayyiduna Abu Musa informed us: When the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) used to lead us in prayer, he would teach us. He (peace be upon him) said: "The imam has been appointed so that he may be followed; when he says the takbir, you should also say the takbir; when he recites (Qur'an), you should remain silent." Shaykh Abu Hamid dictated this narration to us in this brief manner. The narrator of this narration, Salim bin Nuh, is not reliable.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 1234
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه مسلم فى ((صحيحه)) برقم: 404، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 1584، 1593، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 2167، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 829، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 972، والدارمي فى ((مسنده)) برقم: 1351، 1398، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 847، 901، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 2661، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1249، 1250، 1332، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 19813»
«قال البيهقي: أجمع الحفاظ على خطأ هذه اللفظة وإذا قرأ الإمام فأنصتوا في الحديث أبو داود وأبو حاتم وابن معين والحاكم والدارقطني وقالوا إنها ليست بمحفوظة، تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي: (1 / 254)»
«قال البيهقي: أجمع الحفاظ على خطأ هذه اللفظة وإذا قرأ الإمام فأنصتوا في الحديث أبو داود وأبو حاتم وابن معين والحاكم والدارقطني وقالوا إنها ليست بمحفوظة، تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي: (1 / 254)»
حكم: إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
حطان بن عبد الله البصري ← عبد الله بن قيس الأشعري