Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Daraqutni (rh)
سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
 كتاب الصلاة
Discussion on Prayer
Chapter: The saying of the Prophet (peace be upon him): "The imam is appointed to be followed."
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 1250, Al-Resalah: ,1265
حدثنا عمر بن احمد بن علي الجوهري ، ثنا احمد بن سيار المروزي ، ثنا زكريا بن يحيى الوقار ، ثنا بشر بن بكر ، ثنا الاوزاعي، عن يحيى بن ابي كثير ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة ، قال: صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاة فلما قضاها، قال:" هل قرا احد منكم معي بشيء من القرآن؟"، فقال رجل من القوم: انا يا رسول الله، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إني اقول ما لي انازع في القرآن إذا اسررت بقراءتي فاقرءوا معي، وإذا جهرت بقراءتي فلا يقران معي احد" . تفرد به زكريا الوقار وهو منكر الحديث متروك.
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) led a prayer. When he completed it, he inquired: "Did any one of you recite the Qur'an with me?" One of those present replied: "I did, O Messenger of Allah!" The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I was also thinking about who is competing with me in recitation. When I recite in a low voice, then you may recite with me, and when I recite aloud, then no one should recite with me." In narrating this tradition, the narrator named Zakariya is unique, and this person is considered unreliable in hadith and is abandoned.

Numbering by Al-Ilmiyyah: 1250

تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه مالك فى ((الموطأ)) برقم: 286، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 1843، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 918، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 826، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 312، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 848، 849، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 2936، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1265، والحميدي فى ((مسنده)) برقم: 983، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 7390»
«قال الدارقطني: تفرد به زكريا بن الوقار وهو منكر الحديث متروك، سنن الدارقطني: (2 / 126) برقم: (1265)»
حكم: إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أبو هريرة الدوسيصحابي
👤←👥أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري، أبو سلمة
Newأبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري ← أبو هريرة الدوسي
ثقة إمام مكثر
👤←👥يحيى بن أبي كثير الطائي، أبو نصر
Newيحيى بن أبي كثير الطائي ← أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري
ثقة ثبت لكنه يدلس ويرسل
👤←👥عبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي، أبو عمرو
Newعبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي ← يحيى بن أبي كثير الطائي
ثقة مأمون
👤←👥بشر بن بكر البجلي، أبو عبد الله
Newبشر بن بكر البجلي ← عبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي
ثقة
👤←👥زكريا بن يحيى الوقار، أبو يحيى
Newزكريا بن يحيى الوقار ← بشر بن بكر البجلي
متهم بالوضع
👤←👥أحمد بن سيار المروزي، أبو الحسن
Newأحمد بن سيار المروزي ← زكريا بن يحيى الوقار
ثقة حافظ
👤←👥عمر بن أحمد القطان، أبو حفص
Newعمر بن أحمد القطان ← أحمد بن سيار المروزي
ثقة