سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
كتاب الصلاة
Discussion on Prayer
باب ذكر ما يخرج من الصلاة به وكيفية التسليم
Chapter on what takes one out of prayer and the manner of saying salam
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 1333, Al-Resalah: ,1349
حدثنا الحسين بن إسماعيل ، ثنا يوسف بن موسى ، ثنا حميد الرواسي ، ثنا زهير ، عن ابي إسحاق ، عن عبد الرحمن بن الاسود ، عن ابيه ، وعلقمة ، عن عبد الله ، قال:" انا رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم يكبر في كل رفع، ووضع وقيام وقعود، ويسلم عن يمينه وعن يساره: السلام عليكم ورحمة الله، السلام عليكم ورحمة الله، حتى يرى بياض خده" ، ورايت ابا بكر، وعمر يفعلان ذلك.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates: I remember very well about the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) that he used to say takbeer every time he stood up, bowed, stood, and sat, and when turning to the right and to the left for salam, he used to say, "As-salamu 'alaykum wa rahmatullah, as-salamu 'alaykum wa rahmatullah," until the whiteness of his blessed cheek would become visible. (Sayyiduna Abdullah says) I have also seen Sayyiduna Abu Bakr and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with them both) doing the same.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 1333
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه ابن الجارود فى "المنتقى"، 232، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 728، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 1990،والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 1082، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 996، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 253، 295، والدارمي فى ((مسنده)) برقم: 1284، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 914، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 3023، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1348، 1349، 1351، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 3734»
«قال ابن عبدالبر: ثابت صحيح، التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد: (11 / 201)»
«قال ابن عبدالبر: ثابت صحيح، التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد: (11 / 201)»
حكم: صحيح
الرواة الحديث:
علقمة بن قيس النخعي ← عبد الله بن مسعود