سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
كتاب الطهارة
Discussion on Purification
باب استعمال الرجل فضل وضوء المرأة
Chapter on a man using the leftover ablution water of a woman
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 138, Al-Resalah: ,142
نا الحسين بن إسماعيل ، نا زيد بن اخزم ، نا ابو داود ، نا شعبة ، عن عاصم الاحول ، قال: سمعت ابا حاجب ، يحدث عن الحكم بن عمرو ، ان النبي صلى الله عليه وسلم" نهى ان يتوضا بفضل وضوء المراة، او قال: شرابها" . قال شعبة : واخبرني سليمان التيمي ، قال: سمعت ابا حاجب ، يحدث عن رجل من اصحاب النبي صلى الله عليه وسلم، ان النبي صلى الله عليه وسلم" نهى ان يتوضا بفضل وضوء المراة". ابو حاجب اسمه سوادة بن عاصم واختلف عنه فرواه عمران بن جرير، وغزوان بن حجير السدوسي عنه موقوفا، من قول الحكم غير مرفوع إلى النبي صلى الله عليه وسلم.
Sayyiduna Hakam bin Amr (may Allah be pleased with him) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade that a man perform ablution with water left over from a woman’s ablution (the narrator is in doubt, perhaps these are the words:) after a woman has drunk from it (to perform ablution). The narrator named Shu’bah states: Sulayman al-Taymi narrated this: Abu Hajib narrated from a companion of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade performing ablution with water left over from a woman’s ablution. The narrator named Abu Hajib is Sawadah bin Asim; regarding him, there is a difference in this narration—some narrators have transmitted it as a statement of Hakam (mawquf), not as a narration reaching the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) (marfu’).
Numbering by Al-Ilmiyyah: 138
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، أخرجه ابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 1260، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 342، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 82، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 64، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 373، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 931، 932، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 142، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 18143»
«قال البخاري: ليس بصحيح، إكمال تهذيب الكمال: 156/6»
«قال البخاري: ليس بصحيح، إكمال تهذيب الكمال: 156/6»
حكم: إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
سوادة بن عاصم العنزي ← اسم مبهم