سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
كتاب الصلاة
Discussion on Prayer
باب من كان يصلي الصبح وحده ثم أدرك الجماعة فليصل معها
Chapter on one who prays Fajr alone then catches the congregation, he should pray with them
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 1517, Al-Resalah: ,1534
حدثنا ابو بكر النيسابوري ، ثنا عبد الرحمن بن بشر بن الحكم ، ثنا عبد الرحمن بن مهدي ، ثنا سفيان ، عن يعلى بن عطاء ، عن جابر بن يزيد بن الاسود ، عن ابيه ، قال: صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم الفجر بمنى فانحرف، فراى رجلين من وراء الناس، فدعا بهما فجيء بهما ترعد فرائصهما، فقال:" ما منعكما ان تصليا مع الناس؟"، فقالا: قد كنا صلينا في الرحال، فقال:" فلا تفعلا، إذا صلى احدكم في رحله ثم ادرك الصلاة مع الإمام فليصلها معه فإنها له نافلة" .
Jabir bin Yazid narrates from his father: The Prophet Muhammad (peace be upon him) led the Fajr prayer in Mina. When he finished the prayer, he saw two men behind the people. He had both of them called, and they were brought, and they were trembling. He asked: "Why did you not pray with the people?" Both of them replied: "We had already performed the prayer at our place of residence." He said: "Do not do so. When a person has already performed the prayer at his place of residence and then finds the congregational prayer with the Imam, he should also perform that prayer with the Imam; it will be counted as a voluntary prayer for him."
Numbering by Al-Ilmiyyah: 1517
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه ابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 1279، 1638، 1713، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 1564، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 899، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 857، 1333، والنسائي فى ((الكبریٰ)) برقم: 933، 1258، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 575، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 219، والدارمي فى ((مسنده)) برقم: 1407، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 3048، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1532، 1533، 1534، 1535، 1536، 1538، 1539، 1540، والطبراني فى ((الصغير)) برقم: 603، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 17746»
«قال الشافعی: إسناده مجهول، التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير: (2 / 62)»
«قال الشافعی: إسناده مجهول، التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير: (2 / 62)»
حكم: إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥يزيد بن الأسود السوائي، أبو الأسود، أبو عمرو | صحابي | |
👤←👥جابر بن يزيد السوائي جابر بن يزيد السوائي ← يزيد بن الأسود السوائي | ثقة | |
👤←👥يعلى بن عطاء العامري يعلى بن عطاء العامري ← جابر بن يزيد السوائي | ثقة | |
👤←👥سفيان الثوري، أبو عبد الله سفيان الثوري ← يعلى بن عطاء العامري | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس | |
👤←👥عبد الرحمن بن مهدي العنبري، أبو سعيد عبد الرحمن بن مهدي العنبري ← سفيان الثوري | ثقة ثبت حافظ عارف بالرجال والحديث | |
👤←👥عبد الرحمن بن بشر العبدي، أبو محمد عبد الرحمن بن بشر العبدي ← عبد الرحمن بن مهدي العنبري | ثقة | |
👤←👥عبد الله بن محمد الفقيه، أبو بكر عبد الله بن محمد الفقيه ← عبد الرحمن بن بشر العبدي | ثقة حافظ |
جابر بن يزيد السوائي ← يزيد بن الأسود السوائي